“ШАРҲ АТ-ТАЪВИЛОТ” АСАРИ ҚЎЛЁЗМАЛАРИНИНГ МАНБАШУНОСЛИК ТАВСИФИ
PDF | YUKLASH (12.97 mb)
Maqola mualliflari

Ikhtiyor ABDURAHMONOV
Imam Maturidi International Scientific Research Center
Chief research
.
abdurahmonov.90@mail.ru
Maqola haqida
Maqolaning asl tili : Uzbek
1 - Til:
Uzbek
Maqola nomi
“ШАРҲ АТ-ТАЪВИЛОТ” АСАРИ ҚЎЛЁЗМАЛАРИНИНГ МАНБАШУНОСЛИК ТАВСИФИ
Kalit so'zlar
#Мотуридий #Насафий #Самарқандий #тафсир #“Таъвилот #ал-Қуръон” #“Шарҳ #ат- Таъвилот” #қўлёзма #кодикология.
Maqola annotatsiyasi
Мазкур мақолада Алоуддин Самарқандийнинг “Шарҳ ат-Таъвилот” асари (Имом Мотуридийнинг “Таъвилот ал-Қуръон” асарига ёзилган ягона шарҳ)нинг дунё кутубхона фондаларида сақланаётган қўлёзмалари нусхаларининг кодикологик ва манбашунослик таҳлили ёритилган. Шунингдек, мақолада қўлёзма нусхаларнинг ўзига хос жиҳатлари, хаттотлар ҳақида маълумотлар, асарнинг муқоваси ва ҳошияларида келтирилган нодир маълумотлар ҳам ўрин олган. Жумладан, Абу Мансур Мотуридий асарларининг Ҳофизиддин Муҳаммад ибн Муҳаммад ибн Наср Бухорий (ваф. 693/1294)гача бўлган санади келтирилган. Ундан ташқари, мақолада Жоруллоҳ кутубхонаси 47 рақамли қўлёзмасининг хаттоти асли эронлик Абу Исҳоқ Домғоний ҳақида ҳам маълумотлар берилган. Бундан ташқари, мақолада “Шарҳ”га ёзилган ҳошия ҳақида ҳам маълумот келтирилган. ЎзР ФА ШИ Қўлёзмалар фондида сақланаётган №3249 рақамли ҳамда Саудия Арабистони “Уммул қуро” университети қўлёзмалар фондида сақланаётган №10970 рақамли қўлёзмада бир хил изоҳ ва ҳошиялар мавжудлиги, мазкур ҳошиялар араб ва форс тилларида ёзилган бўлиб, асосан луғавий жиҳатни ёритишга қаратилгани, шунингдек, ҳошияда бошқа тафсир китоблардан нақлларни ҳам учратиш мумкинлиги таъкидланган.
2 - Til:
English
Maqola nomi
CODICOLOGICAL DESCRIPTION OF MANUSCRIPTS OF “SHARH AT-TA’WILAT”
Kalit so'zlar
#Maturidi #Nasafi #Samarkandi #commentary #Ta’wilat #al-Qur’an #Sharh #at-Ta'wilat #manuscript #codicology.
Maqola annotatsiyasi
This article covers the codicological and source studies analysis of Alauddin Samarkandi’s “Sharh at-Ta’wilat” (the only commentary written on Imam Maturidi’s “Ta’wilat al-Qur’an”), which is kept in the world's library collections. Also, the article includes unique aspects of manuscripts, information about calligraphy, and rare information on the cover and borders of the work. In particular, the sanad of Abu Mansur Maturidi's works up to Hafizuddin Muhammad ibn Muhammad ibn Nasr al-Bukhari (d. 693/1294) is given. In addition, the article also provides information about the calligrapher of the manuscript number 47 of the Jarullah Library, Abu Ishaq Damghani, who is originally from Iran. In addition, the article also provides information about the hashiya written on the “Sharh at-Ta’wilat”. Manuscript №3249 stored in the Manuscript Fund of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan and №10970 stored in the Manuscript Fund of the University of Saudi Arabia “Umm al-Qura” have the same annotations and hashiyas, and they are written in Arabic and Persian, and are mainly aimed at illuminating the lexical aspect. It is also noted in the hashiya that quotations from other tafsir books can also be found.
3 - Til:
Rus
Maqola nomi
ИСТОЧНИКОВЕДЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ РУКОПИСЕЙ ТРУДА “ШАРХ АТ- ТАВИЛОТ”
Kalit so'zlar
#Матуриди #Насафи #Самарканди #комментарий #Та’вилат #аль-Коран #Шарх #ат- Та’вилат #рукопись #кодикология.
Maqola annotatsiyasi